O professor Anderson Almeida da Silva da UFPI, campus de Parnaíba (CCBIO), foi convidado pelo comitê nacional da organização do evento Rio+20 (Conferências da ONU sobre o desenvolvimento sustentável), na pessoa do consultor de línguas de sinais da Coordenação de Acessibilidade e Inclusão Social do CNO (Comitê Nacional de Organização) a se juntar ao time de intérpretes internacionais do evento da Rio+20.

O Prof. Anderson foi escolhido devido a sua ampla participação junto aos segmentos sociais que trabalha com as pessoas surdas e seu envolvimento integral em pesquisas sobre a tradução/interpretação de/para línguas de sinais no Brasil e no mundo.

Durante o evento atuará com intérpretes de renome na área da tradução/interpretação de/para línguas de sinais, como: Liz Scot Gibson (Inglaterra), Gerdinand Wagenaar (Holanda), Bill Moody (EUA), Nigel Howard (Canadá), Anderson Almeida (Brasil - UFPI) e Rodrigo Machado (Brasil - UFC).

O CNO, sob a direção do Ministério de Relações Exteriores (Itamaraty), é diretamente responsável pela organização da Rio+20 e tem, como parte da sua missão, garantir o maior nível de acessibilidade possível para as pessoas com deficiência . Como tal, a Rio+20 promete ser o evento mais acessível na história da ONU. Além de interpretação em LIBRAS na sala principal e mais cinco salas, haverá interpretação em Sinais Internacionais (previamente conhecido como "gestuno"), legenda em tempo real em inglês e português, audio-descrição e piso tátil para pessoas com deficiência visual, e acessibilidade para pessoas com mobilidade reduzida. Adicionalmente, as interpretações das plenárias (em libras e sinais internacionais), bem como legendas em tempo real (em português e inglês) serão transmitidas via internet disponibilizando informações para surdos e ouvintes de todo o mundo!

A organização do evento aproveita a ocasião para pôr em prática a Convenção dos Direitos da Pessoa com Deficiência, e mostrar um modelo de inclusão para ser referência para outras nações e outros eventos da ONU. Sabemos que, para incluir usuários da língua de sinais, a mera contratação de um intérprete não é suficiente; precisamos de intérpretes de qualidade, capazes de entender o português utilizado em uma conferência internacional, termos políticos, econômicos e com a fluência necessária para transmitir esses conceitos claramente em LIBRAS/Sinais Internacionais.

Gestuno: a língua internacional de sinais

O Gestuno é a língua internacional de sinais. É uma língua artificial que a Federação Mundial de Surdos difundiu através de publicação em 1951. Para facilitar a comunicação entre usuários de línguas de sinais e reduzir os custos com intérpretes, em 1973, um comitê criou o modelo padrão de sinais internacionais. ao eleger os sinais que melhor se entendiam a várias línguas de sinais. para criar uma "língua" que facilitasse a comunicação entre usuários de línguas de sinais de diferentes países, já que o custo com intérpretes era bastante caro.

A Rio+20, Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável, acontece entre os dias 13 e 22 de junho de 2012, na cidade do Rio de Janeiro. O evento marca os vinte anos de realização da Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento (Rio-92).

O objetivo da Conferência é a renovação do compromisso político com o desenvolvimento sustentável, por meio da avaliação do progresso e das lacunas na implementação das decisões adotadas pelas principais cúpulas sobre o assunto e do tratamento de temas novos e emergentes.

A Conferência terá dois temas principais:

• A economia verde no contexto do desenvolvimento sustentável e da erradicação da pobreza; 
• A estrutura institucional para o desenvolvimento sustentável.

A greve que já atinge 51 instituições federais de ensino deve arregimentar novos servidores a partir desta segunda-feira, 11. É o que promete a Condsef (Confederação dos Trabalhadores no Serviço Público Federal), que reúne 37 sindicatos em todo o País. Segundo a entidade, a greve irá crescer devido à falta de resultado nas negociações com o Executivo sobre reajuste salarial, recebimento de gratificações e reestruturação de carreiras.

A partir de segunda-feira, 11, entram em greve os trabalhadores técnico-administrativos em educação nas universidades federais e os funcionários federais do setor de geografia e estatística. Na quarta-feira, 13, os servidores do Judiciário Federal e do Ministério Público da União prometem cruzar os braços. Na mesma data, os servidores federais da educação básica, profissional e tecnológica também devem paralisar os trabalhos.

Segundo a Condsef, a greve geral dos servidores federais deve começar em 18 de junho e continuar por tempo indeterminado. A medida foi aprovada na última segunda-feira, 4, por mais de 300 representantes sindicais de 20 unidades da federação, reunidos em Brasília. Servidores insatisfeitos marcharam na Esplanada dos Ministérios na terça-feira, 5, e foram recebidos em reunião no Ministério do Planejamento, mas segundo os grevistas, não houve avanços nas negociações.

Além das questões salariais e da cobrança por reestruturação das carreiras antes da realização de novos concursos públicos, os servidores federais também protestam contra a Medida Provisória 568/12, em tramitação no Congresso Nacional. Caso aprovada, a norma muda o cálculo dos adicionais de insalubridade e de periculosidade, além de alterar a carga horária de médicos e outras categorias que possuem jornada estabelecida em lei.

A greve dos professores das universidades federais, que puxou a mobilização das outras carreiras, completou mais de 20 dias e não tem data para terminar. O Ministério da Educação considera a paralisação precipitada pois acredita que há tempo suficiente para alterações no Projeto de Lei Orçamentária para 2013, que deve ser fechado até 31 de agosto. O Ministério do Planejamento ainda não se manifestou oficialmente sobre o indicativo de greve geral dos servidores públicos federais.

Agência Brasil

Pelo menos 93 concursos públicos em todo o país estão com inscrições abertas nesta segunda-feira, 11, e reúnem 16,9 mil vagas em cargos de todos os níveis de escolaridade. Os salários chegam a R$ 21.766,15 nos Tribunais Regionais do Trabalho de Mato Grosso e Rio Grande do Sul.

Além das vagas abertas, há concursos para formação de cadastro de reserva, ou seja, os aprovados são chamados conforme a abertura de vagas durante a validade do concurso.

Na segunda, os órgãos que abrem inscrições para 1.300 vagas são os seguintes: Agência Goiana de Transportes e Obras, Câmara Municipal de Leópolis (PR), Defensoria Pública Geral do Estado da Bahia, Defensoria Pública do Estado do Rio Grande do Norte, Instituto de Desenvolvimento Integrado de Minas Gerais, Prefeitura de Cabrobó (PE), Prefeitura de Camaragibe (PE), Prefeitura de Campinas (SP), Prefeitura de Descalvado (SP), Prefeitura de João Monlevade (MG), Prefeitura de Piedade dos Gerais (MG), São Paulo Previdência (SPPrev) e Tribunal Regional do Trabalho da 23ª Região, em Mato Grosso.

No PI a prefeitura de Paulistana oferece 420 vagas, com salário máximo de R$ 8.500, 00.

G1

A aluna Inessa Racine, do Campus Parnaíba do Instituto Federal do Piauí, foi a vencedora do II Concurso Nacional de Vídeos, promovido pela Secretaria Nacional de Políticas sobre Drogas do Ministério da Justiça. Inessa foi premiada na categoria Vídeos, referente à região Nordeste e Ensino Médio.

A finalidade do concurso foi incentivar a reflexão e a discussão sobre a questão das drogas nos ambientes escolar e universitário e no dia a dia do cidadão brasileiro. No vídeo do Campus Parnaíba, a ideia principal foi mostrar que com amor, carinho e atenção oriundos de mão amiga é possível evitar que uma pessoa ingresse no mundo das drogas.

O concurso ofereceu prêmios em cinco áreas: cartazes, fotografia, jingle, vídeos e monografia. O concurso premiou um vídeo para cada região, por categoria (ensino médio e fundamental). A solenidade de entrega dos prêmios será realizada em Brasília.

IFPI